Résumé : Melchor quitte provisoirement sa Terra Alta d'adoption pour venir prêter main-forte aux services de police de Barcelone dans une tentative d'extorsion de fonds basée sur l'existence présumée d'une sextape. L'enquête doit être menée avec célérité et discrétion car la victime est la maire de la ville. D'autant qu'il apparaît évident que ce chantage est le fruit d'une manœuvre politique… .

Sources : Babelthèque